Топонимический словарь - юрюзань

город, Челябинская обл. Основан в 1758 г. как пос. при металлургическом Юрюзанском заводе на р. Юрюзань; с 1943 г. гор. Юрюзань. В основе гидронима др.-тюрк, узян (узень) 'река', 'долина'. Первая часть названия из башк. пор (юр) 'быстрый, резвый' или из башк. диал. йур (юр) 'большой', т. е. Юрюзань - 'быстрая река' или 'большая река'.